18 ans dans un état critique après avoir tiré à Lumberton, NC; enquête policière, aucun suspect identifié. 18-year-old in critical condition after shooting in Lumberton, NC; police investigating, no suspects identified.

Un enfant de 18 ans est dans un état critique après une fusillade à Lumberton, NC. An 18-year-old is in critical condition after a shooting in Lumberton, NC. La police a trouvé la victime à 12 h 30 sur Lee Circle et l'a transporté à l'hôpital. Police found the victim at 12:30 a.m. on Lee Circle and transported him to a hospital. Pendant l'enquête, des policiers ont été tirés mais n'ont pas été blessés. While investigating, officers were fired upon but were unharmed. Trois personnes ont été arrêtées après une poursuite de véhicule; toutefois, elles ne sont pas liées à la fusillade et font l'objet d'accusations indépendantes. Three individuals were arrested after a vehicle chase; however, they are not linked to the shooting and face unrelated charges. Les autorités cherchent à obtenir des renseignements auprès du public afin d'aider à identifier les suspects réels. Authorities are seeking information from the public to help identify the actual suspects.