Élève de 14 ans de Lakes suspendu pour avoir menacé de "tirer sur l'école", la police n'a trouvé aucune menace. 14-year-old Lakes Middle School student suspended for threatening "shoot up school," police find no ongoing threat.

La police de Coeur d'Alene enquête sur un élève de 14 ans du collège de Lakes qui a menacé de "tirer sur l'école". Coeur d'Alene Police are investigating a 14-year-old Lakes Middle School student who threatened to "shoot up the school." La menace a été signalée par des camarades de classe, ce qui a entraîné la suspension de l'élève. The threat was reported by classmates, leading to the student's suspension. Les autorités ne croient pas qu'il ait accès aux armes à feu et estiment qu'il n'y a pas de menace permanente pour les étudiants ou le personnel. Authorities do not believe he has access to firearms and assess that there is no ongoing threat to students or staff. La police insiste sur l'importance de signaler toute menace similaire pour assurer la sécurité dans les écoles locales. The police stress the importance of reporting any similar threats to ensure safety at local schools.