Le gouvernement de l'Alberta signe une entente quinquennale avec Aide juridique Alberta et la Law Society, en résolvant les différends relatifs au financement et en assurant la durabilité avec un budget de 110 millions de dollars. (Résumé en une seule phrase) Alberta gov signs five-year agreement with Legal Aid Alberta and Law Society, resolving funding dispute and ensuring sustainability with a $110M budget. (Summarized in a single sentence)

Le gouvernement de l'Alberta a signé une entente quinquennale de gouvernance avec Aide juridique Alberta et la Law Society of Alberta, qui entrera en vigueur le vendredi jusqu'en septembre 2029. The Alberta government has signed a five-year governance agreement with Legal Aid Alberta and the Law Society of Alberta, effective Friday until September 2029. Cette entente, qui règle un différend de financement de deux ans, vise à assurer la viabilité et la responsabilisation de l'aide juridique, avec un budget de 110 millions de dollars pour 2024-2025. This agreement, which resolves a two-year funding dispute, aims to ensure legal aid's sustainability and accountability, with a budget of $110 million for 2024-25. Il souligne l'importance de l'accès à la justice pour les résidents à faible revenu tout en maintenant l'indépendance du programme d'aide juridique. It emphasizes the importance of access to justice for low-income residents while maintaining the independence of the legal aid program.