Le conseil municipal de Dallas envisage d'embaucher une entreprise de l'extérieur pour combler le manque à gagner de 3,4 milliards de dollars, en planifiant la restauration du financement de 11 milliards de dollars sur 30 ans. Dallas City Council considers hiring an outside firm to address $3.4B pension shortfall, planning $11B funding restoration over 30 years.

Dallas envisage d'embaucher une entreprise extérieure pour aider à combler un déficit de 3,4 milliards de dollars dans son système de pensions de police et d'incendie, qui a toujours été sous-performant par rapport aux autres pensions publiques du Texas. Dallas is considering hiring an outside firm to help address a $3.4 billion shortfall in its Police and Fire Pension System, which has consistently underperformed compared to other Texas public pensions. Le conseil municipal prévoit approuver une remise en état de 11 milliards de dollars sur une période de 30 ans. The City Council plans to approve an $11 billion funding restoration over 30 years. L'amélioration du rendement de la pension pourrait réduire le fardeau des contribuables et permettre un meilleur financement des services municipaux. Improving the pension's performance could reduce taxpayer burdens and allow for better funding of city services. Un vote sur le plan est prévu le 11 septembre. A vote on the plan is expected on September 11.

Articles

NBC DFW

FOX 4 News

D Magazine

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes