Deckhand noyé à Wick, en Écosse, au cours de l'activité des bateaux de pêche, enchevêtré dans une corde avec problème de boucle de sécurité PFD. Deckhand drowned in Wick, Scotland, during fishing vessel activity, entangled in a rope with PFD safety loop issue.

Un matelot de pont s'est noyé au large de Wick, en Écosse, alors qu'il travaillait sur le bateau de pêche Kingfisher lors d'une activité de tir de crique. A deckhand drowned off Wick, Scotland, while working on the fishing vessel Kingfisher during a creel shooting activity. Il s'est enchevêtré dans une corde, le tirant par-dessus bord malgré son dispositif de flottaison personnel (PFD) gonflé. He became entangled in a rope, pulling him overboard despite his personal flotation device (PFD) inflating. Les efforts de sauvetage ont échoué. Rescue efforts failed. La Direction générale des enquêtes sur les accidents maritimes (MAIB) a identifié la boucle de sécurité du PFD comme un danger d'encombrement et a recommandé d'améliorer les évaluations des risques et l'atténuation des risques pour l'industrie de la pêche. The Marine Accident Investigation Branch (MAIB) identified the PFD's safety loop as a snagging hazard and recommended improved risk assessments and hazard mitigation for the fishing industry.

Articles

The Press and Journal

BBC News

AOL UK

-- afficher moins --

Pour aller plus loin

Articles connexes