2023 Le rapport de l'ESRI fait état d'une augmentation de 30.000 de la pauvreté infantile en Irlande à 230 000, le taux de pauvreté infantile passant de 20% à 22%. 2023 ESRI report reveals a 30,000 increase in child poverty in Ireland to 230,000, with child poverty rate rising from 20% to 22%.

Un rapport récent de l'ESRI met en évidence une augmentation significative de la pauvreté des enfants en Irlande, avec 230 000 enfants en situation de privation matérielle en 2023, soit 30 000 de plus qu'en 2022. A recent ESRI report highlights a significant rise in child poverty in Ireland, with 230,000 children experiencing material deprivation in 2023, up 30,000 from 2022. Le taux de pauvreté des enfants est passé de 20 % en 2020 à 22 % en 2023 lorsque les coûts du logement sont pris en compte. The child poverty rate increased from 20% in 2020 to 22% in 2023 when accounting for housing costs. En outre, le revenu disponible moyen des ménages ayant des enfants a diminué de 3 % après l'inflation. Additionally, average disposable income for households with children fell by 3% after inflation. Les chercheurs préconisent un système à deux niveaux de prestations pour enfants afin d'aider les familles à faible revenu à lutter contre ces problèmes. Researchers advocate for a two-tier child benefit system to assist low-income families in combating these issues.