Les pharmacies indépendantes affirment que les PBM font pression sur les grandes chaînes de santé et sont confrontées à des menaces à la viabilité en raison de l'orientation des patients et à des frais élevés. Independent pharmacies claim being pressure by PBMs linked to large health chains, facing threats to viability due to steering patients and high fees.

Les pharmacies indépendantes affirment qu'elles sont soumises à des pressions de la part des gestionnaires des prestations pharmaceutiques (PBM) liés aux grandes chaînes de santé, qui orientent les patients vers les pharmacies affiliées et imposent des frais élevés. Independent pharmacies argue they are being pressured by pharmacy benefit managers (PBMs) linked to large health chains, which are steering patients towards affiliated pharmacies and imposing high fees. Cette pratique menace la viabilité des pharmacies indépendantes, car elles peinent à couvrir les coûts en raison de faibles taux de remboursement. This practice threatens the viability of independent pharmacies, as they struggle to cover costs due to low reimbursement rates. Bien que les PBM prétendent négocier des rabais pour les consommateurs, les rapports de la FTC et d'un comité de la Chambre suggèrent des comportements anticoncurrentiels susceptibles de nuire aux consommateurs et aux pharmacies indépendantes. While PBMs claim to negotiate discounts for consumers, reports from the FTC and a House committee suggest potential anticompetitive behavior harming both consumers and independent pharmacies.