L'hôtel de ville de la Nouvelle-Orléans a évacué mercredi en raison d'une fuite de gaz soupçonnée; aucun blessé n'a été signalé. New Orleans City Hall evacuated Wednesday due to suspected gas leak; no injuries reported.

L'hôtel de ville de New Orleans a été évacué mercredi après-midi en raison d'une fuite de gaz soupçonnée. New Orleans City Hall was evacuated Wednesday afternoon due to a suspected gas leak. Les employés ont été renvoyés chez eux et ont reçu l'instruction de retourner le lendemain. Employees were sent home, with instructions to return the following day. L'administration du maire LaToya Cantrell a signalé l'incident et, bien que le service des incendies de la Nouvelle-Orléans n'ait trouvé aucun problème précis, d'autres mises à jour sont prévues. Mayor LaToya Cantrell's administration reported the incident, and while the New Orleans Fire Department found no specific issues, further updates are anticipated. Aucune blessure n'a été signalée, et les employés peuvent travailler à la maison ou prolonger leurs heures plus tard dans la semaine. No injuries were reported, and employees may work from home or extend their hours later in the week.