Ryan Stone Zinkand, 37 ans, a été tué par balle dans le quartier de Sumner, dans le nord-est de Portland. 37-year-old Ryan Stone Zinkand was fatally shot in Northeast Portland's Sumner neighborhood; homicide ruled by gunshot, suspects fled, no arrests.

Ryan Stone Zinkand, 37 ans, a été mortellement abattu dans le quartier Sumner de Northeast Portland le 1er septembre vers 3h30. Ryan Stone Zinkand, 37, was fatally shot in Northeast Portland's Sumner neighborhood on September 1 around 3:30 a.m. Il a été retrouvé blessé puis déclaré mort à l'hôpital, et l'examinateur médical a jugé sa mort un homicide par balle. He was found injured and later pronounced dead at a hospital, with the Medical Examiner ruling his death a homicide by gunshot. Les suspects ont fui avant l'arrivée de la police, et aucune arrestation n'a été faite. The suspects fled before police arrived, and no arrests have been made. Les autorités encouragent tous ceux qui ont des informations à contacter les inspecteurs. Authorities encourage anyone with information to contact detectives.