Mark Reynolds, agent de la police des transports de Caroline du Sud âgé de 43 ans, est décédé d'une urgence médicale au cours de sa formation. 43-year-old South Carolina State Transport Police Officer Mark Reynolds died from a medical emergency during training.

Mark Reynolds, agent de la police des transports de Caroline du Sud, 43 ans, est décédé d'une urgence médicale lors d'une formation, mercredi. South Carolina State Transport Police Officer Mark Reynolds, 43, died from a medical emergency during training on Wednesday. Originaire de Florence, il s'est joint à la force en 2022 après une décennie comme pompier et comme chauffeur de camion. A Florence native, he joined the force in 2022 after a decade as a firefighter and experience as a truck driver. Sa mort marque le premier décès de la police des transports depuis sa création en 1993. His death marks the first line-of-duty fatality for the State Transport Police since its establishment in 1993. La cause du décès n'est toujours pas divulguée et un service commémoratif est prévu. The cause of death remains undisclosed, and a memorial service is being planned.