3 enfants et leur père ont été retrouvés morts à Staines, Surrey; la police enquête sur le meurtre. 3 children and their father found dead in Staines, Surrey; police investigating as murder.

À Staines, Surrey, la police enquête sur la mort de trois enfants – Dominik (3), Nikodem (2) et Kacper Swiderski (2) – ainsi que de leur père, Piotr Swiderski (31), comme meurtre. In Staines, Surrey, police are investigating the deaths of three children—Dominik (3), Nikodem (2), and Kacper Swiderski (2)—along with their father, Piotr Swiderski (31), as murder. Leurs corps ont été découverts le 31 août. Their bodies were discovered on August 31. Les autorités ont déclaré qu'elles ne cherchaient pas d'autres suspects. Authorities have stated they are not seeking other suspects. Le Bureau indépendant de la conduite de la police a examiné les contacts antérieurs de la police avec la famille, mais a décidé qu'il n'y avait pas lieu de poursuivre l'enquête. The Independent Office for Police Conduct reviewed prior police contact with the family but decided no further investigation was needed. Les enquêtes sont prévues pour le 10 septembre. Inquests are scheduled for September 10.