Copley, le village le plus enneigé d'Angleterre, risque d'être réduit à £300 pour les retraités. Copley, England's snowiest village, faces potential cuts to £300 winter fuel payment for pensioners.

Les résidents de Copley, le village le plus enneigé d'Angleterre, s'inquiètent des réductions proposées pour le paiement de 300 £ de carburant d'hiver pour les retraités. Residents of Copley, England's snowiest village, are anxious about proposed cuts to the £300 winter fuel payment for pensioners. Avec en moyenne 53 jours de neige par an, le village, qui manque d'approvisionnement en gaz, compte fortement sur ce soutien pour le chauffage. With an average of 53 snowy days annually, the village, which lacks a gas supply, heavily relies on this support for heating. Les critiques, y compris Age UK, mettent en garde contre le fait que l'élimination du paiement pour les personnes qui n'ont pas bénéficié de prestations sous condition de ressources pourrait compromettre la santé des résidents âgés, ce qui pourrait entraîner une augmentation des décès liés à l'hiver. Critics, including Age UK, warn that eliminating the payment for those not on means-tested benefits could jeopardize the health of older residents, potentially leading to increased winter-related deaths.