1 décès, 1 blessure sur la route nationale Jammu-Srinagar à Qazigund, Kulgam; enquête policière. 1 fatality, 1 injury on Jammu-Srinagar National Highway in Qazigund, Kulgam; police investigating.

Un accident grave survenu sur la route nationale Jammu-Srinagar à Qazigund, à Kulgam, a causé une mort et une autre blessure. A serious accident on the Jammu-Srinagar National Highway in Qazigund, Kulgam, resulted in one fatality and another injury. Hemraj, un résident de Patlauni, Mathura, est mort à l'hôpital Qazigund, tandis que Rajendra Singh, également originaire de Patlauni, a subi des blessures graves et a été transféré au GMC Anantnag pour traitement. Hemraj, a resident of Patlauni, Mathura, died at Qazigund Hospital, while Rajendra Singh, also from Patlauni, suffered critical injuries and was transferred to GMC Anantnag for treatment. La police enquête sur l'incident qui s'est produit dans la région de Chaimulla. Police are investigating the incident, which occurred in the Chaimulla area.