Les exportations de mazout vers la côte du golfe des États-Unis sont tombées à un faible niveau de cinq ans en août en raison de la baisse de la demande de raffineries. Fuel oil exports to the U.S. Gulf Coast fell to a five-year low in August due to decreased refinery demand.

En août, les exportations de fioul vers la côte du golfe des États-Unis sont tombées à un faible niveau sur cinq ans, en raison de la baisse de la demande de raffineries et de marges plus faibles. In August, fuel oil exports to the U.S. Gulf Coast fell to a five-year low, reflecting decreased refinery demand and softer margins. Les chargements de fioul à haute teneur en soufre et de résidus lourds ont chuté d'un tiers à 260 000 barils par jour. Loadings of high sulfur fuel oil and heavy residues dropped by a third to 260,000 barrels per day. Les cargaisons en provenance du Mexique ont également diminué de 25 % par mois, atteignant leur niveau le plus bas depuis juillet 2021, ce qui a contribué à la baisse globale des expéditions vers le plus grand pôle de raffinage américain. Cargoes from Mexico also declined by 25% month-over-month, reaching their lowest level since July 2021, contributing to the overall decrease in shipments to America's largest refining hub.