Les résidents de Houston Ship Channel assistent à un atelier du Texas Tribune, où ils apprennent la surveillance de la qualité de l'air, la sécurité et les rapports de pollution à proximité des installations pétrochimiques. Houston Ship Channel residents attend a workshop by The Texas Tribune, learning about air quality monitoring, safety, and pollution reporting near petrochemical facilities.

Le 10 août 2024, des résidents près du canal de Houston ont assisté à un atelier du Texas Tribune à la Galena Park Library. On August 10, 2024, residents near the Houston Ship Channel attended a workshop by The Texas Tribune at Galena Park Library. L'événement bilingue visait à sensibiliser les participants à la surveillance de la qualité de l'air, à la sécurité lors d'incidents chimiques et à la façon de signaler les préoccupations liées à la pollution. The bilingual event focused on educating participants about air quality monitoring, safety during chemical incidents, and how to report pollution concerns. Avec trois stations interactives et du matériel d'information dans la collectivité locale, l'initiative visait à donner aux résidents confrontés à des risques environnementaux provenant d'installations pétrochimiques avoisinantes. With three interactive stations and outreach materials in the local community, the initiative aimed to empower residents facing environmental hazards from nearby petrochemical facilities.