Les ministres des Affaires extérieures et du Commerce de l'Inde discutent du renforcement des liens économiques et stratégiques avec les nations méditerranéennes au sein du CII India Mediterranean Business Conclave. India's External Affairs and Commerce Ministers discuss strengthening economic and strategic ties with Mediterranean nations at the CII India Mediterranean Business Conclave.

Le ministre indien des Affaires extérieures, M. S. Jaishankar, et le ministre indien du Commerce, M. Piyush Goyal, ont discuté du renforcement des liens économiques et stratégiques avec les nations méditerranéennes lors du Conclave indien des affaires méditerranéennes de la CII. India's External Affairs Minister S. Jaishankar and Commerce Minister Piyush Goyal discussed enhancing economic and strategic ties with Mediterranean nations at the CII India Mediterranean Business Conclave. Ils ont souligné que le Corridor économique Inde-Moyen-Orient-Europe (IMEC), lancé sous la présidence indienne du G20, était une initiative clé pour renforcer le commerce et la sécurité maritime. They highlighted the India-Middle East-Europe Economic Corridor (IMEC), launched during India's G20 presidency, as a key initiative for boosting trade and maritime security. Le commerce bilatéral a atteint 77,89 milliards de dollars en 2023, et les possibilités en matière d'infrastructure, d'énergie, de technologie et de tourisme ont été identifiées. Bilateral trade reached $77.89 billion in 2023, with opportunities identified in infrastructure, energy, technology, and tourism.