La Cour supérieure de Los Angeles approuve l'enregistrement électronique dans certains cas en dépit d'un conflit de droit de l'État. Los Angeles Superior Court approves electronic recording in select cases despite state law conflict.

La Cour supérieure de Los Angeles, dirigée par le juge Samantha P. Jessner, a approuvé l'utilisation de l'enregistrement électronique dans certaines affaires familiales, judiciaires et civiles pour remédier à une grave pénurie de journalistes judiciaires. The Los Angeles Superior Court, led by Judge Samantha P. Jessner, has approved the use of electronic recording in select family, probate, and civil cases to address a severe shortage of court reporters. Avec plus de 70 % des journalistes actuels qui approchent de la retraite et 117 postes perdus depuis 2018, le tribunal vise à soutenir les plaideurs à faible revenu qui ne peuvent pas se permettre des journalistes privés. With over 70% of current reporters nearing retirement and 117 positions lost since 2018, the court aims to support low-income litigants who cannot afford private reporters. Cette décision va à l'encontre de la loi de l'État, qui interdit ces enregistrements, ce qui suscite des critiques de la part du syndicat des journalistes de la cour. This decision conflicts with state law, which prohibits such recordings, prompting criticism from the court reporters' union.

September 06, 2024

14 Articles