Des plongeurs de police ont trouvé des répliques d'armes à feu dans une rivière Derrytrasna le 4 septembre; une enquête est en cours. Police divers found suspected replica firearms in a Derrytrasna river on 4 September; investigation ongoing.

Les plongeurs de police ont récupéré des armes à feu présumées dans une rivière de Derrytrasna, dans le comté d'Armagh, en Irlande du Nord, après un rapport d'arme dans l'eau le 4 septembre. Police divers recovered suspected firearms from a river in Derrytrasna, County Armagh, Northern Ireland, after a report of a weapon in the water on September 4. Ces articles, qui seraient des répliques d'armes à feu, font l'objet d'un examen plus approfondi. The items, believed to be replica firearms, are undergoing further examination. Les autorités ont ouvert une enquête pour vérifier comment elles sont arrivées dans la région et demandent l'aide du public pour toute information pertinente, en demandant instamment des contacts avec le Service de police d'Irlande du Nord. Authorities have launched an investigation to ascertain how they arrived in the area and are requesting the public's assistance with any relevant information, urging contact with the Police Service of Northern Ireland.