La mission d'établissement des faits de l'ONU signale des violations des droits de l'homme et des crimes de guerre potentiels par les forces soudanaises, mettant en évidence les attaques civiles et appelant à la protection et à l'embargo sur les armes. UN fact-finding mission reports human rights violations and potential war crimes by Sudanese forces, highlighting civilian attacks and calling for protection and arms embargo.

Une mission d'enquête de l'ONU a signalé de nombreuses violations des droits de l'homme et d'éventuels crimes de guerre par les forces armées soudanaises et les forces d'appui rapide dans le contexte d'un conflit en cours. A UN fact-finding mission has reported extensive human rights violations and potential war crimes by both the Sudanese Armed Forces and Rapid Support Forces amid ongoing conflict. La mission met en lumière les attaques aveugles contre des civils, y compris les violences sexuelles et la torture, qui ont entraîné des déplacements massifs et des crises humanitaires. The mission highlights indiscriminate attacks on civilians, including sexual violence and torture, resulting in mass displacement and humanitarian crises. Il appelle à une force indépendante chargée de protéger les civils et à un embargo élargi sur les armes afin d'endiguer la violence. It calls for an independent force to protect civilians and an expanded arms embargo to curb violence.