Le Grand Sudbury a ajouté 1 900 emplois en août, mais son taux de chômage a légèrement augmenté pour atteindre 6 %. Greater Sudbury added 1,900 jobs in August, but its unemployment rate rose slightly to 6%.

En août, le Grand Sudbury a ajouté 1 900 emplois, dont 2 000 à temps plein, contrebalancés par la perte de 100 emplois à temps partiel, selon Statistique Canada. In August, Greater Sudbury added 1,900 jobs, with 2,000 full-time positions offset by a loss of 100 part-time jobs, according to Statistics Canada. Malgré cette croissance, le taux de chômage de la région a légèrement augmenté pour atteindre 6 %. Despite this growth, the region's unemployment rate rose slightly to 6%. À l'échelle nationale, le taux de chômage au Canada est passé à 6,6 %, ce qui reflète un défi économique qui consiste à créer suffisamment d'emplois pour correspondre à l'augmentation de la population en âge de travailler. Nationally, Canada’s unemployment rate increased to 6.6%, reflecting an economic challenge in generating enough jobs to match the rising working-age population.