Un avion léger s'écrase près d'Upminster, dans l'Essex, le 7 septembre; un passager hospitalisé, enquête en cours. Light aircraft crashes near Upminster, Essex on Sept. 7; one passenger hospitalized, investigation ongoing.

Un avion léger s'est écrasé près d'Aveley Road à Upminster, dans l'Essex, le 7 septembre à 13h08. A light aircraft crashed near Aveley Road in Upminster, Essex, on September 7 at 1:08 PM. Un passager de sexe masculin a été hospitalisé, et son état est actuellement inconnu. One male passenger was hospitalized, and his condition is currently unknown. Les services d'urgence, y compris la police et les pompiers, ont réagi à l'incident, qui s'est produit près de l'aérodrome de Damyns Hall et du parc de Belhus Country, ce qui a restreint l'accès au parc. Emergency services, including police and firefighters, responded to the incident, which occurred near Damyns Hall Aerodrome and Belhus Country Park, leading to park access being restricted. La Direction des enquêtes sur les accidents aériens enquête sur la cause de l'accident. The Air Accidents Investigation Branch is investigating the cause of the crash.