Le juge du tribunal de la famille de la Nouvelle-Zélande nie à la femme une plus grande part de la succession en raison de mesures de division et d'inégalités dans la prestation des soins. New Zealand Family Court judge denies larger estate share to woman due to divisive actions and unequal caregiving.

Une juge du tribunal néo-zélandais de la famille a rejeté la demande d'une femme tendant à obtenir une plus grande part de la succession de son défunt père, déclarant qu'elle avait créé une situation de division en limitant les contacts de ses frères et sœurs avec leurs parents. A New Zealand Family Court judge denied a woman's request for a larger share of her late father's estate, stating she had created a divisive situation by limiting her siblings' contact with their parents. Bien qu'elle ait affirmé que ses efforts de soins étaient plus importants, la juge a souligné la contribution de ses frères et sœurs à l'entreprise familiale. Although she claimed her caregiving efforts were more significant, the judge emphasized the contributions of her siblings to the family business. Le tribunal a jugé qu'il serait injuste d'accueillir sa demande en fonction des circonstances qu'elle avait causées en partie. The court ruled that it would be unjust to grant her request based on circumstances she partly caused.