Le Service de police de North Bay met en garde le public contre les escroqueries frauduleuses impliquant des méthodes de paiement inhabituelles. North Bay Police Service warns public about fraud scams involving unusual payment methods.

Le Service de police de North Bay a mis en garde le public contre une série d'escroqueries frauduleuses dans la région. The North Bay Police Service has warned the public about a series of fraud scams in the area. Les scammers contactent des particuliers, prétendent être des banques, des organismes gouvernementaux ou même des amis, et demandent le paiement par des méthodes inhabituelles telles que les cartes-cadeaux, les virements télégraphiques, les cartes de crédit prépayées ou les cryptomonnaies. Scammers are contacting individuals, pretending to be from banks, government agencies, or even friends, and requesting payment through unusual methods such as gift cards, wire transfers, pre-paid credit cards, or cryptocurrencies. Les raisons de ces paiements comprennent le règlement des problèmes bancaires ou l'aide à une personne dans le besoin. The reasons for these payments include resolving bank issues or assisting someone in need. La police enquête activement sur ces incidents. The police are actively investigating these incidents.