La police a arrêté une personne pour coups de feu aux appartements James, rue West Gilman, à 22 h 30. Police arrested one individual for gunshots at James Apartments on West Gilman Street at 10:30 p.m.

Le département de police de Madison a arrêté une personne après avoir été informée de coups de feu vers 22 h 30, vendredi, aux James Apartments, rue West Gilman. The Madison Police Department arrested one individual following reports of gunshots around 10:30 p.m. on Friday at the James Apartments on West Gilman Street. Une importante présence de la police a été notée comme étant des agents qui enquêtaient sur les lieux et recueillaient des éléments de preuve. A significant police presence was noted as officers investigated the scene and collected evidence. Les autorités ont conseillé au public d'éviter la zone. Authorities advised the public to avoid the area. Aucune alerte de sécurité sur le campus n'a été émise, et d'autres mises à jour sont en attente au fur et à mesure que la situation se développe. No campus safety alerts were issued, and further updates are pending as the situation develops.