La GRC enquête sur l'homicide d'un homme disparu, Tavis Cragg, à Lake Cowichan, en Colombie-Britannique. RCMP investigating homicide of missing man Tavis Cragg in Lake Cowichan, British Columbia.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) enquête sur un homicide présumé survenu à Lake Cowichan (Colombie-Britannique) après avoir trouvé Tavis Cragg décédé dans une résidence. The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) are investigating a suspected homicide in Lake Cowichan, British Columbia, after finding Tavis Cragg deceased at a residence. Cragg, porté disparu de Nanaimo le 3 septembre, serait une victime d'homicide. Cragg, reported missing from Nanaimo on September 3, is believed to be a homicide victim. Un suspect a été identifié et interrogé, mais il n'y a pas de risque permanent pour le public. A suspect has been identified and interviewed, but there is no ongoing risk to the public. L'enquête en est à ses débuts, et les autorités exhortent toute personne ayant des informations à se présenter. The investigation is in its early stages, and authorities urge anyone with information to come forward.