86 Petits marmottes de l'île de Vancouver nés en 2023, le plus depuis 2011, en raison de conditions favorables. 86 Vancouver Island marmot pups born in 2023, the most since 2011, due to favorable conditions.

En 2023, 86 petits marmottes de l'île de Vancouver sont nés, le plus élevé depuis 2011. In 2023, a record 86 Vancouver Island marmot pups were born, the highest since 2011. Cette espèce gravement menacée a bénéficié d'un bon temps, d'une nourriture abondante et d'une hibernation réussie. This critically endangered species has benefitted from good weather, abundant food, and successful hibernation. Les petits provenaient de 32 portées réparties sur 17 colonies. The pups came from 32 litters across 17 colonies. Les efforts de conservation, amorcés en 1997, font intervenir de multiples organisations et ont vu la libération de près de 700 marmottes de race captive depuis 2003, malgré les difficultés que posent les prédateurs et les conditions météorologiques difficiles. Conservation efforts, initiated in 1997, involve multiple organizations and have seen nearly 700 captive-bred marmots released since 2003, despite ongoing challenges from predators and harsh weather.