Un suspect de 50 à 60 ans s'est introduit dans un bar avec un barreau, a volé des articles et s'est enfui à l'ouest avec un sac noir. 50-60 year-old suspect broke into a bar with a crowbar, stole items, and fled west with a black bag.

La police de Toronto cherche un suspect impliqué dans un cambriolage dans un bar de l'avenue Broadview et de la rue Gerrard Est, qui s'est produit vers 4 h 25 jeudi. Toronto police are searching for a suspect involved in a break-in at a bar on Broadview Avenue and Gerrard Street East, which occurred around 4:25 AM on Thursday. À l'aide d'une barre à corneilles, l'homme a cassé une fenêtre, volé des objets et s'est enfui à l'ouest avec un sac noir. Using a crowbar, the man broke a window, stole items, and fled west with a black bag. Il est décrit comme un mâle de 50-60 ans, de 5'8" de haut, avec une taille moyenne, des cheveux brun foncé courts et gris, et une barbe brouillée. He is described as a 50-60 year-old male, 5'8" tall, with a medium build, short dark brown and grey hair, and a scruffy beard. Les autorités demandent instamment à toute personne ayant des renseignements d'appeler le 416-808-5500 ou le Crime Stoppers. Authorities urge anyone with information to call 416-808-5500 or Crime Stoppers.