1 mort, 1 blessé dans les appartements de la 5ème Avenue à Athènes, en Alabama; suspect détenu. 1-death, 1-injury shooting at Fifth Avenue Apartments in Athens, Alabama; suspect detained.

Une fusillade au Fifth Avenue Apartments à Athènes, en Alabama, le samedi après-midi, a fait un mort et une blessure. A shooting at Fifth Avenue Apartments in Athens, Alabama, on Saturday afternoon resulted in one death and one injury. La police a trouvé l'homme décédé dans une zone herbeuse après avoir reçu plusieurs appels 911. Police found the deceased man in a grassy area after receiving multiple 911 calls. Un deuxième homme est arrivé à l'hôpital d'Athènes avec une blessure par balle non mortelle à sa jambe. A second man arrived at Athens Hospital with a non-life-threatening gunshot wound to his leg. Les autorités ont arrêté un suspect masculin pour interrogatoire et traitent la zone comme une scène de crime active, exhortant les gens à éviter l'endroit. Authorities have detained a male suspect for questioning and are treating the area as an active crime scene, urging people to avoid the location. D'autres mises à jour sont attendues. Further updates are expected.