Une tornade EF-1 a frappé Friendship, à New York, le 6 septembre, causant des dégâts matériels mais aucune blessure. An EF-1 tornado struck Friendship, NY, on September 6, causing property damage but no injuries.

Une tornade EF-1 a frappé Friendship, NY, le 6 septembre, avec des vents maximums de 100 mi/h et une largeur de chemin de 200 verges, causant des dégâts matériels mais aucune blessure. An EF-1 tornado struck Friendship, NY, on September 6, with maximum winds of 100 mph and a path width of 200 yards, causing property damage but no injuries. La tornade a parcouru six milles, touchant des régions du comté d'Allegany, marquant la 28e tornade de New York cette année, un record. The tornado traveled six miles, affecting areas in Allegany County, marking New York's 28th tornado this year, a record high. En outre, Rochester a connu un record quotidien de précipitations de 1,99 pouces. Additionally, Rochester experienced a daily rainfall record of 1.99 inches. Les prévisions pour le lendemain prédisaient des conditions venteuses mais surtout sèches. Forecasts for the following day predicted windy but mostly dry conditions.