L'étudiant américain donne un préservatif au lieu d'effacer à la femme britannique en raison de la différence d'argot. American student gives condom instead of eraser to British woman due to slang difference.

Kristen Howell, une étudiante américaine qui étudie au Royaume-Uni, a été confrontée à un malentendu humoristique lorsqu'elle a remis un préservatif à une Britannique qui lui avait demandé un " caoutchouc ", sans savoir que cela signifiait une gomme en argot britannique. American student Kristen Howell, studying in the UK, faced a humorous misunderstanding when she handed a condom to a British woman who requested a "rubber," unaware it meant eraser in British slang. L'incident, partagé sur TikTok, est devenu viral, incitant d'autres à partager des mixages de langage similaires. The incident, shared on TikTok, went viral, prompting others to share similar language mix-ups. Cela montre comment les différences d'argot peuvent mener à des situations amusantes pour les Américains à l'étranger. This highlights how slang differences can lead to amusing situations for Americans abroad.