Le rapport de la Commission royale australienne révèle des taux de suicide élevés parmi les membres des Forces de défense, recommandant une nouvelle agence pour le bien-être des anciens combattants. Australian Royal Commission report reveals high suicide rates among Defence Force members, recommending a new agency for veteran wellbeing.

Un rapport de la Commission royale d'Australie a révélé des taux alarmants de suicide parmi les membres actuels et anciens des Forces de défense, en moyenne trois décès par quinzaine. A Royal Commission report in Australia has revealed alarming rates of suicide among current and former Defence Force members, averaging three deaths per fortnight. Il appelle à la création d'une nouvelle agence dédiée au bien-être des anciens combattants afin d'améliorer les services de soutien, en particulier pendant la transition vers la vie civile. It calls for the establishment of a new agency dedicated to veteran wellbeing to improve support services, especially during the transition to civilian life. Le rapport contient 122 recommandations, mettant l'accent sur la nécessité d'améliorer les soins de santé mentale et d'établir un organe de contrôle indépendant pour la prévention du suicide. The report includes 122 recommendations, emphasizing the need for better mental health care and an independent oversight body for suicide prevention.