Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a félicité le président tadjik Emomali Rahmon à l'occasion de la Journée de l'Indépendance, louant son leadership et le partenariat stratégique de leurs nations. Azerbaijan's President Ilham Aliyev congratulated Tajikistan's President Emomali Rahmon on Independence Day, praising his leadership and their nations' strategic partnership.

Le Président azerbaïdjanais Ilham Aliyev a félicité le Président tadjik Emomali Rahmon à l'occasion de la Journée de l'Indépendance, louant son leadership et le progrès socio-économique du pays. Azerbaijan's President Ilham Aliyev congratulated Tajikistan's President Emomali Rahmon on Independence Day, praising his leadership and the country's socio-economic progress. Aliyev a souligné les liens historiques et culturels entre les nations, notant que la récente visite d'État de Rahmon a élevé leur relation à un partenariat stratégique. Aliyev emphasized the historical and cultural ties between the nations, noting that Rahmon's recent state visit elevated their relationship to a strategic partnership. Il a exprimé sa confiance dans la coopération future et souhaité à Rahmon et au peuple tadjik la paix, la prospérité et le bien-être. He expressed confidence in future cooperation and wished Rahmon and the Tajik people peace, prosperity, and well-being.