Caroline du Sud DOT ferme S.C. 261 pour les réparations de ponceaux, le trafic local seulement, le détour par Choppee Rd/Carvers Bay Rd, 16 septembre à fin octobre. South Carolina DOT closes S.C. 261 for culvert repairs, local traffic only, detour via Choppee Rd/Carvers Bay Rd, September 16 to end October.

Le ministère des Transports de la Caroline du Sud fermera S.C. 261 au-dessus de Penny Royal Creek pour des réparations de ponceaux à partir du 16 septembre, avec une réouverture prévue d'ici la fin d'octobre. The South Carolina Department of Transportation will close S.C. 261 over Penny Royal Creek for culvert repairs starting September 16, with an expected reopening by the end of October. Seul le trafic local sera autorisé, tandis qu'un détour par la route Choppee et la route Carvers Bay sera en vigueur. Only local traffic will be permitted, while a detour via Choppee Road and Carvers Bay Road will be in effect. SCDOT conseille aux conducteurs de faire preuve de prudence dans la zone de travail et suggère d'utiliser l'application 511 SC ou le site Web pour la planification de l'itinéraire. SCDOT advises drivers to exercise caution in the work zone and suggests using the 511 SC app or website for route planning.