Les États-Unis convertissent les vieilles ogives nucléaires en combustible HALEU pour les réacteurs de prochaine génération, investissant 2 milliards de dollars dans l'enrichissement de l'uranium pour accroître la production nationale. US converts old nuclear warheads into HALEU fuel for next-gen reactors, investing $2B in uranium enrichment to increase domestic production.

Les États-Unis convertissent les vieilles ogives nucléaires en uranium faiblement enrichi (HALEU) de haute qualité pour alimenter les réacteurs modulaires de nouvelle génération, qui nécessitent moins d'espace et d'entretien que les installations traditionnelles. The U.S. is converting old nuclear warheads into High-Assay Low-Enriched Uranium (HALEU) to fuel next-generation modular reactors, which require less space and maintenance than traditional plants. Avec 20 % de son énergie nucléaire, les États-Unis visent à accroître cette part pour la sécurité énergétique et les objectifs climatiques. With 20% of its power from nuclear, the U.S. aims to boost this share for energy security and climate goals. Le Département de l'énergie prévoit investir plus de 2 milliards de dollars dans des installations d'enrichissement de l'uranium afin d'améliorer la production nationale, actuellement insuffisante pour répondre aux besoins prévus. The Energy Department plans to invest over $2 billion in uranium enrichment facilities to enhance domestic production, currently insufficient to meet projected demands.