Paul Marshall, 70 ans, est décédé le 2 septembre à la jonction de Millfield dans une collision entre piétons et véhicules impliquant un conducteur ivre, John Taggart. 70-year-old Paul Marshall died in a pedestrian-vehicle collision involving a drunk driver, John Taggart, at Millfield junction on 2 September.

Paul Marshall, un résident de Belfast âgé de 70 ans, est décédé à la suite d'une collision entre piétons et véhicules le 2 septembre à la jonction de Millfield. Paul Marshall, a 70-year-old Belfast resident, died following a pedestrian-vehicle collision on September 2 at the Millfield junction. Un homme de 34 ans, John Taggart, l'aurait frappé alors qu'il conduisait une camionnette près de trois fois au-dessus de la limite légale d'alcool. A 34-year-old man, John Taggart, allegedly struck him while driving a van nearly three times over the legal alcohol limit. Taggart fait face à des accusations pour avoir causé des lésions corporelles graves en conduisant sans souci et en conduisant sous l'influence. Taggart faces charges for causing grievous bodily injury by careless driving and driving under the influence. La police enquête et recherche des témoins. Police are investigating and seeking witnesses.