Série dramatique "M. Bates vs. The Post Office" souligne le scandale du logiciel de comptabilité Horizon, accusant à tort les sous-postmasters britanniques. Drama series "Mr. Bates vs. The Post Office" highlights the Horizon accountancy software scandal, wrongfully accusing UK sub-postmasters.

La série dramatique "M. Bates vs. The drama series "Mr. Bates vs. The Post Office" éclaire le scandale du logiciel de comptabilité Horizon qui a conduit à des accusations injustifiées contre des centaines de sous-postmasters au Royaume-Uni. The Post Office" sheds light on the Horizon accountancy software scandal that led to wrongful accusations against hundreds of sub-postmasters in the UK. Avec Toby Jones, l'émission a relancé l'intérêt public, suscitant des appels à la reddition de comptes, y compris la révocation de l'ancienne directrice générale de la poste Paula Vennells' CBE. Starring Toby Jones, the show has reignited public interest, prompting calls for accountability, including the revocation of former Post Office CEO Paula Vennells' CBE. Un documentaire de suivi diffusé en septembre 2024, mettant en évidence les témoignages des victimes et les injustices persistantes. A follow-up documentary aired in September 2024, featuring testimonies from victims and highlighting ongoing injustices.