DWP met en garde les demandeurs de crédit universels contre les risques et les pénalités découlant de paiements en trop non déclarés. DWP warns Universal Credit claimants of risks and penalties from unreported overpayments.

Le ministère du Travail et des Pensions (DWP) met en garde les prestataires de crédit universel contre les risques associés aux trop-payés, qui peuvent résulter d'erreurs ou de changements non signalés dans les circonstances. The Department for Work and Pensions (DWP) warns Universal Credit claimants of risks associated with overpayments, which can arise from errors or unreported changes in circumstances. Les bénéficiaires doivent immédiatement signaler tout trop-payé afin d'éviter d'éventuelles sanctions ou poursuites pour fraude. Beneficiaries must report any overpayment immediately to avoid potential penalties or fraud prosecution. En cas de trop-payé, les demandeurs devront rembourser, avec des déductions sur les prestations ou les salaires possibles en cas de non-conformité. If overpaid, claimants will need to repay, with deductions from benefits or wages possible for noncompliance. Les conséquences comprennent les jugements des tribunaux de comté et les répercussions importantes sur les cotes de crédit. Consequences include county court judgments and significant impacts on credit scores.