Des feux de forêt de 4,1 hectares près du lac Baynes, en Colombie-Britannique, mènent à une évacuation tactique. 4.1 hectare wildfire near Baynes Lake in British Columbia leads to tactical evacuation.

Un feu de forêt près du lac Baynes, dans le sud-est de la Colombie-Britannique, a mené à une évacuation tactique autour de Saunders et Palmer Roads, comme l'a annoncé le district régional d'East Kootenay. A wildfire near Baynes Lake in southeastern British Columbia has led to a tactical evacuation around Saunders and Palmer Roads, as announced by the Regional District of East Kootenay. Le feu, qui couvre 4,1 hectares, reçoit une réponse complète du BC Wildfire Service au milieu d'environ 220 incendies actifs dans la province. The fire, covering 4.1 hectares, is receiving a full response from the BC Wildfire Service amid approximately 220 active blazes in the province. Les conditions demeurent critiques en raison de la sécheresse continue et des températures au-delà des saisons, ce qui accroît le risque d'incendie. Conditions remain critical due to ongoing drought and above-seasonal temperatures, increasing fire risk.