Le gouvernement indien propose une politique de mise au rebut des véhicules basée sur la pollution, en changeant d'orientation depuis l'âge. Indian government proposes pollution-based vehicle scrappage policy, shifting focus from age.

Le gouvernement indien élabore actuellement une politique de mise au rebut des véhicules fondée sur les niveaux de pollution plutôt que sur l'âge, comme l'a déclaré Anurag Jain, secrétaire du ministère des Transports routiers et de la Route. The Indian government is developing a vehicle scrappage policy based on pollution levels rather than age, as stated by Ministry of Road Transport & Highways Secretary Anurag Jain. Lors d'une réunion de la Society of Indian Automobile Manufacturers, Jain a souligné la nécessité d'un système fiable de contrôle de la pollution et a sollicité l'aide de l'industrie. During a Society of Indian Automobile Manufacturers meeting, Jain emphasized the need for a reliable pollution check system and sought the industry's assistance. Actuellement, les véhicules de plus de 15 ans doivent être mis au rebut, mais le nouvel objectif est d'éviter de pénaliser les véhicules bien entretenus. Currently, vehicles over 15 years old must be scrapped, but the new focus aims to avoid penalizing well-maintained vehicles.