2024 Les décès de la Louisiane sur les routes ont diminué de 10,5 %, avec une utilisation record de 88 % des ceintures de sécurité; à l'échelle nationale, les décès de la circulation ont diminué de 3,2 % pour le neuvième trimestre consécutif. 2024 Louisiana highway deaths decreased 10.5%, with record-high 88% seatbelt usage; nationally, traffic deaths fell 3.2% for ninth consecutive quarter.

En Louisiane, les décès sur les routes ont diminué de 10,5 % l'an dernier, avec une baisse notable des décès des piétons et des cyclistes. In Louisiana, highway deaths decreased by 10.5% last year, with notable declines in pedestrian and bicycle fatalities. Toutefois, les décès de motocyclistes ont augmenté, en partie grâce à de nouvelles méthodes d'enregistrement des données. However, motorcycle deaths rose, partly due to new data recording methods. L'utilisation des ceintures de sécurité a atteint un record de plus de 88 %. Seatbelt usage reached a record high of over 88%. À l'échelle nationale, les décès dus à la circulation ont diminué au neuvième trimestre consécutif au début de 2024, avec une baisse de 3,2 % par rapport à l'année dernière, bien que les fonctionnaires soulignent la nécessité de continuer à améliorer la sécurité. Nationally, traffic fatalities fell for the ninth consecutive quarter in early 2024, with a 3.2% decrease in deaths compared to last year, though officials stress the need for continued safety improvements.