La campagne antigang de Maskwacis à Edmonton fait la promotion des valeurs communautaires et culturelles pour détourner les jeunes des Premières nations. Maskwacis anti-gang campaign in Edmonton promotes community and cultural values to divert First Nations youth.

La campagne « Maskwacis » contre les gangs et la violence armée lancée à Edmonton vise à détourner les jeunes des Premières nations de la participation des gangs en faisant la promotion des liens communautaires et des valeurs culturelles. The "Maskwacis" anti-gang and gun violence campaign launched in Edmonton aims to divert First Nations youth from gang involvement by promoting community connection and cultural values. Mettant en vedette l’écriture syllabique crie et des principes mettant l’accent sur l’interconnectivité et la réussite communautaire, l’initiative comprend une signalisation sur les trains légers sur rail. Featuring Cree syllabics and principles emphasizing interconnectivity and community success, the initiative includes signage on light-rail transit trains. Les dirigeants locaux et le Conseil tribal crie de Maskwacis soutiennent les efforts visant à renforcer les liens culturels et à fournir des alternatives aux jeunes à risque. Local leaders and the Maskwacis Cree Tribal Council support efforts to reinforce cultural ties and provide alternatives for at-risk youth.