Le trésorier du Massachusetts tire le président de la Commission de contrôle du cannabis, Shannon O'Brien, à cause d'allégations d'inconduite grave. Massachusetts Treasurer fires Cannabis Control Commission Chair, Shannon O'Brien, due to gross misconduct allegations.

Le trésorier du Massachusetts Deborah Goldberg a congédié Shannon O'Brien, président de la Commission de contrôle du cannabis (CCC), après une suspension d'un an en raison d'allégations d'inconduite grave, y compris en faisant des remarques racistes insensibles. Massachusetts Treasurer Deborah Goldberg has fired Shannon O'Brien, chair of the Cannabis Control Commission (CCC), following a year-long suspension due to allegations of gross misconduct, including making racially insensitive remarks. La décision de Goldberg, fondée sur un examen approfondi des réunions et des documents, soulève la possibilité d'autres différends juridiques, car O'Brien a nié les actes répréhensibles et déjà poursuivi Goldberg. Goldberg's decision, based on extensive reviews of meetings and documents, raises the possibility of further legal disputes, as O'Brien has denied wrongdoing and previously sued Goldberg. Un président par intérim de la CCC sera nommé sous peu. An acting chair for the CCC will be appointed soon.