Metallica offre une réplique de chaise électrique de 32,99 $, 6 pouces de "Ride the Lightning" pour pré-commande, sortie prévue pour Halloween. Metallica offers a $32.99, 6-inch electric chair replica from "Ride the Lightning" for pre-order, planned release on Halloween.

Metallica lance une nouvelle marchandise : une réplique de 6 pouces de haut de la chaise électrique de leur album "Ride the Lightning" de 1984. Metallica is launching a new merchandise item: a 6-inch tall replica of the electric chair from their 1984 album "Ride the Lightning." La figure peinte à la main, au prix de 32,99 $, comporte le logo Metallica sur le siège et l'expression «Ride the Lightning» sur la base. The hand-painted figure, priced at $32.99, features the Metallica logo on the seat and the phrase "Ride the Lightning" on the base. Les fans peuvent le précommander à partir de Metallica.com, avec une date de sortie fixée pour Halloween. Fans can preorder it from Metallica.com, with a release date set for Halloween.