Un investissement de 33 millions d'euros dans la ville de Kilkenny améliore l'usine de Troyswood, élimine la source de Radestown et améliore la qualité de l'eau pour 30 000 habitants. €33 million investment in Kilkenny City upgrades Troyswood plant, removes Radestown source, and enhances water quality for 30,000 residents.

Uisce Éireann a investi 33 millions d'euros dans la ville de Kilkenny, en modernisant l'usine de traitement de l'eau de Troyswood et en démantèleant l'usine de Radestown, éliminant ainsi l'approvisionnement local en eau de la liste des sources vulnérables de l'EPA. Uisce Éireann has invested €33 million in Kilkenny City, upgrading the Troyswood Water Treatment Plant and decommissioning the Radestown plant, effectively removing the local water supply from the EPA's list of vulnerable sources. Ce projet améliore la qualité de l'eau pour 30 000 résidents, assure le respect des règlements sur l'eau potable et soutient la croissance future de la région. This project enhances water quality for 30,000 residents, ensures compliance with drinking water regulations, and supports future growth in the area. L'investissement démontre un engagement à fournir des approvisionnements en eau sûrs et fiables. The investment demonstrates a commitment to providing safe and reliable water supplies.