Les Russes Novatek et Yamal GNL refusent de créer une « flotte de GNL ombreuse » pour leur projet de GNL 2 dans l'Arctique. Russia's Novatek and Yamal LNG deny creating a "shadow LNG fleet" for their Arctic LNG 2 project.

Les entreprises énergétiques russes Novatek et Yamal LNG ont réfuté les affirmations selon lesquelles elles auraient créé une « flotte de GNL souterraine » associée à leur projet de GNL 2 dans l'Arctique. Russian energy firms Novatek and Yamal LNG have refuted claims of creating a "shadow LNG fleet" associated with their Arctic LNG 2 project. Ils affirment que toutes les activités du projet sont gérées par la direction de l'Arctic GNL 2. They assert that all project activities are managed by Arctic LNG 2's management. Cette réponse fait suite à des reportages médiatiques suggérant des transferts de propriété de navires à des entreprises obscures basées à Dubaï, que les entreprises qualifient de fausses et potentiellement diffamatoires. This response follows media reports suggesting ownership transfers of vessels to obscure Dubai-based companies, which the companies label as false and potentially defamatory.