2 travailleurs sont morts dans un accident de silo de 80 pi à Volga, SD pendant qu'ils réparaient le toit, probablement en raison de gaz toxiques. 2 workers died in an 80-ft silo accident in Volga, SD while repairing the roof, likely due to toxic gas.

Deux travailleurs, Larry Dalzell, 51 ans, du Tennessee, et Randi Vandekieft, 41 ans, de Géorgie, sont morts le 7 septembre dans un accident de silo à Volga, dans le Dakota du Sud. Two workers, Larry Dalzell, 51, from Tennessee, and Randi Vandekieft, 41, from Georgia, died on September 7 in a silo accident in Volga, South Dakota. Tout en réparant le toit d'un silo de 80 pieds, ils sont devenus piégés et on pense qu'ils ont été surmontés par des gaz toxiques. While repairing the roof of an 80-foot silo, they became trapped and are believed to have been overcome by toxic gas. Les sauveteurs les ont récupérés, mais les deux ont été déclarés morts sur les lieux. Rescuers retrieved them, but both were pronounced dead at the scene. Le bureau du shérif du comté de Brookings enquête sur l'incident, ce qui n'est pas clair quant à la façon dont ils sont entrés dans le silo. The Brookings County Sheriff's Office is investigating the incident, which remains unclear regarding how they entered the silo.