Des Chinois de 30 et 26 ans arrêtés à l'aéroport de Shannon après s'être cachés dans des toilettes, accusés d'entrer en Irlande sans documents valides. 30 and 26-year-old Chinese men arrested at Shannon Airport after hiding in toilets, charged with entering Ireland without valid docs.

Deux hommes, âgés de 30 et 26 ans, ont été arrêtés à l'aéroport de Shannon, en Irlande, après avoir été retrouvés cachés dans des toilettes à la suite d'un vol Ryanair depuis Gérone. Two men, aged 30 and 26, were arrested at Shannon Airport in Ireland after being found hiding in toilets following a Ryanair flight from Girona. Ils sont chargés d'entrer dans le pays sans documents valides. They are charged with entering the country without valid documentation. Les hommes, qui prétendent être des ressortissants chinois, ont refusé la propriété d'un passeport japonais découvert à proximité. The men, who claim to be Chinese nationals, denied ownership of a Japanese passport discovered nearby. Ils ont été renvoyés à la prison de Limerick et comparaissent devant le tribunal de district d'Ennis pour examiner leur statut et leurs demandes d'asile. They have been remanded to Limerick prison and will appear in Ennis District Court to address their status and asylum claims.

September 10, 2024

16 Articles