Un homme de 35 ans perd le contrôle, causant un accident mortel d'un seul véhicule à Calgary; un passager meurt, un conducteur est blessé. 35-year-old man loses control, causing fatal single-vehicle crash in Calgary; passenger dies, driver injured.

La police de Calgary enquête sur un accident mortel survenu dimanche dans la collectivité de Highfield. Calgary police are investigating a fatal single-vehicle crash that occurred on Sunday in the Highfield community. Un homme de 35 ans a perdu le contrôle d'une Toyota Rav4 noire 2017 tout en naviguant sur une courbe, ce qui a entraîné une collision du véhicule avec un poteau en métal. A 35-year-old man lost control of a black 2017 Toyota Rav4 while navigating a curve, resulting in the vehicle colliding with a metal pole. Une femme de 33 ans est morte sur les lieux, tandis que le conducteur a subi de graves blessures. A 33-year-old female passenger died at the scene, while the driver suffered serious injuries. Les autorités ne croient pas qu'il s'agisse de drogues, d'alcool ou de vitesse, et elles cherchent des témoins ou des images de la caméra. Authorities do not believe drugs, alcohol, or speed were involved and are seeking witnesses or dashcam footage.