Un élève de 16 ans a tiré par balle sur un parking scolaire ciblé à Toronto; la police recherche 17-18yo suspect armé. 16-year-old student grazed by bullet in targeted school parking lot shooting in Toronto; police search for 17-18yo armed suspect.

Un étudiant de 16 ans de l'Institut collégial Agincourt à Scarborough, à Toronto, a été touché par une balle dans une fusillade sur le parking d'une école, lundi. A 16-year-old student at Agincourt Collegiate Institute in Scarborough, Toronto, was grazed by a bullet in a targeted school parking lot shooting on Monday. Les blessures de la victime ne mettent pas la vie en danger. The victim's injuries are non-life-threatening. La police recherche un suspect de 17 à 18 ans, qui est considéré comme armé et dangereux. Police are searching for a 17- to 18-year-old male suspect, who is considered armed and dangerous. Plusieurs écoles voisines ont été brièvement enfermées, et les autorités demandent l'aide du public dans l'enquête. Several nearby schools were briefly placed on lockdown, and authorities are asking for public assistance in the investigation. Un soutien social est fourni aux étudiants et au personnel. Social support is being provided to students and staff.