11 000 patients du Bedfordshire Hospitals NHS Foundation Trust ont été informés d'inexactitudes potentielles du test sanguin HbA1c en raison d'un dysfonctionnement de la machine en avril et juillet. 11,000 Bedfordshire Hospitals NHS Foundation Trust patients notified of potential HbA1c blood test inaccuracies due to machine malfunction in April and July.

Bedfordshire Hospitals NHS Foundation Trust avise environ 11 000 patients d'inexactitudes potentielles dans leurs résultats de tests sanguins HbA1c en raison d'un dysfonctionnement de la machine en avril et juillet. Bedfordshire Hospitals NHS Foundation Trust is notifying about 11,000 patients of potential inaccuracies in their HbA1c blood test results due to a malfunctioning machine in April and July. Ces tests, cruciaux pour le diagnostic du diabète, peuvent avoir indiqué des niveaux faussement élevés. These tests, crucial for diabetes diagnosis, may have indicated falsely high levels. La confiance invite les patients touchés à subir de nouveaux tests et s'est excusée pour la détresse causée. The trust is inviting affected patients for retests and has apologized for the distress caused. Un examen détaillé est en cours pour comprendre le problème et prévenir les problèmes futurs. A detailed review is underway to understand the problem and prevent future issues.